Vážení Turňančania!

Dňa 9. septembra 2025 sa pri úradnej kontrole vo vinohrade v obci Trstené pri Hornáde na základe odobratej vzorky preukázal výskyt infekčnej choroby spôsobujúcej zlaté žltnutie viniča (Grapevine flavescence dorée phytoplasma) v našom okrese. Z tohto dôvodu Pozemkový a lesný odbor Okresného úradu Košice-okolie, ako príslušný štátny orgán, vyhlásil karanténu.
Všetky ďalšie informácie o opatreniach, ako aj návody týkajúce sa uvedenej infekčnej choroby a jej prevencie, sú dostupné v prílohách.

Obec Turňa nad Bodvou nezodpovedá za obsah hlásenia!

Tisztelt tornaiak!

2025. szeptember 9-én, egy abaújnádasdi (Trstené pri Hornáde) szőlőültetvényen végzett hivatali ellenőrzés során vett minta alapján bebizonyosodott a szőlő aranyszínű sárgulását okozó fertőző betegségének (Grapevine flavescence dorée phytoplasma) megjelenése, járásunkban. Ebből az okból kifolyólag a Kassa-vidéki Járási Hivatal Földügyi Osztálya, mint az illetékes állami hatóság, karantént hirdetett ki.
Minden további tudnivaló az intézkedésekről, valamint útmutatók az említett fertőző betegségről és annak megelőzéséről a mellékletekben érhetők el.

Torna Község nem felel a hirdetés tartalmáért!