Doména turnanadbodvou.sk
Toto je oficiálna webová stránka obce Turňa nad Bodvou.
Oficiálne stránky využívajú doménu turnanadbodvou.sk.
Táto stránka je zabezpečená
Buďte pozorní a vždy sa uistite, že zdieľate informácie iba cez zabezpečenú webovú stránku verejnej správy SR. Zabezpečená stránka vždy začína https:// pred názvom domény webového sídla.
Oznam o miestnych daniach a poplatkoch / Közlemény a helyi adókról és illetékekről
11.09.2025
Vážení spoluobčania!
Vyzývame tých daňovníkov a poplatníkov, ktorí ešte vyrubené miestne dane a poplatok za komunálny odpad za rok 2025, prípadne aj za predchádzajúce roky nestihli uhradiť, aby tak učinili do konca septembra 2025, čím sa vyhnete možným sankciám.
Tisztelt polgártársak!
Felszólítjuk azon adófizetőket, akik ezidáig még nem fizették be a 2025-ös évre szóló helyi adókat, illetve a kommunális hulladék utáni illetéket, esetleg az előző éveket sem rendezték, 2025 szeptember végéig tegyék meg, amellyel elkerülhetik a lehetséges bírságokat.