Doména turnanadbodvou.sk
Toto je oficiálna webová stránka obce Turňa nad Bodvou.
Oficiálne stránky využívajú doménu turnanadbodvou.sk.
Táto stránka je zabezpečená
Buďte pozorní a vždy sa uistite, že zdieľate informácie iba cez zabezpečenú webovú stránku verejnej správy SR. Zabezpečená stránka vždy začína https:// pred názvom domény webového sídla.
Škody spôsobené búrkou v našej obci / Viharkárok községünkben
08.07.2025
Vážení spoluobčania!
Aj našu obec zasiahla silná búrka. Zanechala po sebe polámané konáre stromov a potrhané elektrické vedenia. Naši dobrovoľní hasiči nepretržite pracovali na odstraňovaní škôd. Aj touto cestou im ďakujeme za ich prácu!
Tisztelt polgártársak!
Községünkre is lecsapott a hatalmas erejű vihar. Letépett faágakat és villanyvezetékeket hagyott maga után. Önkéntes tűzoltóink folyamatosan dolgoztak a károk elhárításán. Munkájukat ezúton is köszönjük!
