„Každé dieťa je jedinečné a v každom jednom sa ukrýva potenciál urobiť svet trochu lepším miestom.“

Vážení spoluobčania! 

1. jún je o deťoch. Srdečne pozdravujeme všetky deti z obce Turňa nad Bodvou. Okrem bezstarostných a hravých rokov im prajeme aj výborné študijné výsledky v nádeji, že sa stanú piliermi spoločnosti.

„Én azt hiszem, gyereket csak úgy lehet nevelni, ha az ember megtiszteli azzal, hogy komolyan veszi.“ - Szabó Magda

Tisztelt polgártársak! 

Június 1-je a gyermekekről szól. Szeretettel köszöntjük Torna község valamennyi gyermekét. A gondmentes és játékos évek mellett kiváló tanulmányi eredményeket is kívánunk nekik, abban a reményben, hogy a társadalom oszlopos tagjaivá válnak majd.