Oznamy miestnych škôl
08.01.2021
Základná škola s materskou školou v Turni nad Bodvou oznamuje žiakom školy a ich rodičom, že po dohode so zriaďovateľom a na základe epidemiologickej situácie v obci ostáva zatvorená materská škola od 11. 1. do 15. 1. 2021. Otvorenie materskej školy od 18. 1. 2021 sa prehodnotí podľa epidemiologickej situácie. V najbližších dňoch by mali byť vydané a zverejnené záväzné predpisy týkajúce sa postupov pri znovu otváraní školských zariadení, o ktorých Vás budeme informovať.
A Tornai Magyar Tannyelvű Alapiskola és Óvoda tájékoztatja a tanulókat és a szülőket, hogy az üzemeltetővel történő megegyezés, illetve a járványügyi helyzet alapján az óvoda a községben 2021. 1. 11-től 1. 15-ig zárva marad. Az óvoda 2021. 1. 18-ai megnyitásáról a járványügyi helyzet felülvizsgálata után születik döntés. Az elkövetkező napokban adhatják ki az iskolai intézmények újbóli megnyitásával kapcsolatos kötelező előírásokat, melyekről tájékoztatni fogjuk Önöket!
Základná škola s vyučovacím jazykom maďarským - Alapiskola oznamuje žiakom školy a ich rodičom, že na základe rozhodnutia Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu sa vyučovanie po vianočných prázdninách začne podľa plánov ministerstva prezenčne od 18. januára 2021.
A tornai Alapiskola tájékoztatja a tanulókat és a szülőket, hogy a Szlovák Köztársaság Oktatási-, Tudományos-, Kutatási- és Sportminisztériumának döntése alapján a tanítás a karácsonyi
szünet után 2021. január 18-án kezdődhet újra.