Oznam - rekonštrukčné práce

Vážení spoluobčania!

Chceli by sme sa Vám ospravedlniť za prípadné nepríjemnosti pri návšteve obecného úradu z dôvodu vykonávania stavebných prác. Práce sa vykonávajú z dôvodu rekonštrukcie sociálnych zariadení a zriadenia sociálneho zariadenia pre imobilných. Práce by sa mali ukončiť koncom februára. Za porozumenie ďakujeme.

 Tisztelt polgártársak!

Elnézésüket szeretnénk kérni a látogatásuk során felmerülő, esetleges kellemetlenségek miatt, amelyek a Községi Hivatalban történő építkezési munkálatok során keletkezhetnek. A munkálatok a szociális helyiségek  felújítása, illetve a mozgássérültek szociális létesítményének kialakítása okán folynak. Az említett munkálatok hozzávetőlegesen február végén befejeződnek. Megértésüket köszönjük!